W jakich językach rozmawia agent?

Najczęściej po angielsku, niemiecku i ukraińsku. Inne języki sprawdzamy na nagraniu testowym, zanim zaczniemy kampanię.

Kto pisze skrypt w obcym języku?

My, na podstawie polskiej wersji, którą wspólnie ustalimy. Przed startem dostajesz nagrania testowe do akceptacji.

Wiele języków · Za granicą i dla obcokrajowców

Ta sama kampania po angielsku, niemiecku czy ukraińsku.

Dobry Sygnał rozmawia w języku klienta i dzwoni w jego godzinach pracy. Umawia spotkania z firmami za granicą, rozmawia z pracownikami i kierowcami z Ukrainy i odbiera telefony od zagranicznych klientów. Raport dostajesz po polsku.

Zamów pilotaż Zobacz przykładowy raport

W języku klienta
W jego strefie czasowej
Raport po polsku

Rozmowa na żywo

Kluby sportowe · Australia

Próba 1/3 · Anna, asystentka AI

00:23

00:02 Anna

Hi, this is Anna, an AI assistant calling on behalf of a sports data company. Am I speaking with the person who looks after fan data at the club?
00:09 Rozmówca

Yeah, that's me.
00:11 Anna

We help clubs turn ticketing and membership data into higher renewals. Would a 20-minute call with our team next week be useful?
00:18 Rozmówca

Sure. Tuesday morning works.
00:21 Anna

Booked for Tuesday, 10:00 Sydney time. The invite is on its way.

Wynik rozmowy

Spotkanie umówione
Wt 10:00 czasu Sydney
Zaproszenie wysłane

Przykładowa rozmowa po angielsku

Kiedy język staje się barierą

Rynek za granicą, zespół w Polsce

Chcesz sprzedawać w Niemczech albo w Skandynawii, ale nie masz handlowca, który mówi w tym języku.

Inna strefa czasowa

Klienci w Australii czy USA odbierają wtedy, gdy Twój zespół śpi.

Pracownicy z innych krajów

Kierowcy i pracownicy z Ukrainy łatwiej załatwiają sprawy w swoim języku. Rozmowa po polsku często kończy się nieporozumieniem.

Scenariusze

Trzy scenariusze na start

Scenariusz 01

Spotkania za granicą

Agent

Dzwoni po angielsku w godzinach pracy klienta i umawia rozmowę z Twoim handlowcem.

Efekt

Spotkania w kalendarzu i raport po polsku.

Zobacz: Umawianie spotkań

Scenariusz 02

Pracownicy z Ukrainy

Agent

Rozmawia o powrocie do pracy po ukraińsku i zapisuje, czego potrzebują.

Efekt

Lista osób gotowych do pracy, bez nieporozumień.

Zobacz: Powrót klientów

Scenariusz 03

Zagraniczni klienci

Agent

Odbiera telefony od klientów z zagranicy i rozmawia w ich języku.

Efekt

Notatka po polsku z każdej rozmowy.

Zobacz: Odbieranie telefonów

Raport

Co dostajesz

Rozmowy w języku klienta, raport po polsku. Transkrypcje zachowujemy w oryginale, więc możesz je sprawdzić.

Raport dzienny · Kluby sportowe, Australia

kluby_australia_2026-10-16.xlsx

Wysłano 8:05

Klub

Rozmówca

Potrzeba

Wynik

Następny krok

Klub rugby, NSW

Członkostwo

Spadek odnowień

Spotkanie

Wt 10:00 Sydney

Klub piłkarski, VIC

Marketing

Budżet w I kw.

Materiały mailem

Prezentacja w I

Liga netballu, QLD

Prezes

Umowa z dostawcą

Nie teraz

Kontakt w marcu

Klub krykieta, WA

Recepcja

Brak decydenta

Ponowienie po 14:00

Klub piłkarski, Auckland

Dyrektor

Chce demo

Spotkanie

Czw 9:00 Auckland

Start

Pierwsze wyniki po tygodniu

Wzorzec A · Lista → raport

Wystarczy lista w arkuszu i opis rozmowy po polsku. Wersję obcojęzyczną przygotowujemy sami, a nagrania testowe dostajesz do akceptacji.

Dzień 1 Dostajemy listę i ustalamy język.
Dzień 2 Skrypt w języku klienta i nagrania testowe.
Dni 3 i 4 Dzwonimy w godzinach pracy klienta.
Dzień 5 Raport po polsku: kto chce rozmawiać.

Zacznijmy od 250 firm za granicą. Pierwsze spotkania umówimy w ciągu tygodnia.

Pytania

W jakich językach rozmawia agent?: Najczęściej po angielsku, niemiecku i ukraińsku. Inne języki sprawdzamy na nagraniu testowym, zanim zaczniemy kampanię.
Kto pisze skrypt w obcym języku?: My, na podstawie polskiej wersji, którą wspólnie ustalimy. Przed startem dostajesz nagrania testowe do akceptacji.